Un ennemi du peuple

L’adaptation d’une pièce de Ibsen écrite il y a plus d’un siècle mais au contenu très actuel.
Une fable contemporaine autour de l’appât du gain, de la corruption, de la fragilité des convictions.
Un récit dense au style fort et maîtrisé.

> Et vous ? Où vous situeriez-vous ? De quel côté ?

Déni, mensonge, égoïsme, individualisme, politique, corruption, lanceur d'alerte, catastrophes sanitaire et écologique...
Toute vérité est-elle bonne à dire ?
Adaptation d'une pièce de théâtre de l'auteur dramatique Henrik Ibsen datant de... 1882 !
Toute ressemblance...
Un graphisme et des couleurs très réussis de Javi Rey, une superbe adaptation à avoir dans sa bibliothèque.
Et pour le paraphraser : « Il faut lutter contre la manipulation »
C'est fait avec son "Ennemi du peuple" à lire et à offrir autour de vous.
---
"Nous ne pouvons pas renoncer à essayer"

> And you? Where would you be? Which side ?

Denial, lies, selfishness, individualism, politics, corruption, whistleblower, health and ecological disasters...
Is all truth worth telling?
Adaptation of a play by the playwright Henrik Ibsen dating from... 1882!
Any resemblance...
Very successful graphics and colors by Javi Rey, a superb adaptation to have in your library.
And to paraphrase it: “We must fight against manipulation”
It's done with his "Enemy of the people" to read and offer around you.
---
"We can't give up trying"

> En jij? Waar zou je zijn? Welke kant ?

Ontkenning, leugens, egoïsme, individualisme, politiek, corruptie, klokkenluiders, gezondheids- en ecologische rampen...
Is alle waarheid het vertellen waard?
Bewerking van een toneelstuk van toneelschrijver Henrik Ibsen uit... 1882!
Enige gelijkenis...
Zeer geslaagde graphics en kleuren van Javi Rey, een geweldige aanpassing om in je bibliotheek te hebben.
En om het te parafraseren: “We moeten vechten tegen manipulatie”
Het is gedaan met zijn "vijand van het volk" om je heen te lezen en aan te bieden.
---
"We kunnen het proberen niet opgeven"

Une station thermale avec de l'eau polluée,
des actionnaires qui veulent gagner plus,
une population qui n'entend rien et des journalistes corrompus.
Et au milieu, un homme qui ne veut pas se taire !
Une histoire-enquête qui nous plonge au coeur d'un scandal politique et social !

Pauline